- 13 апр 2015, 01:42
#47811
Сонгкран (Songkran) — тайский новый год. В Таиланде празднуют и европейский Новый год 1 января, и национальный Новый год — Сонгкран. Празднование Сонгкрана продолжается несколько дней. Местные жители называют праздник Ван Сонгкран (Wan Songkran), что дословно переводится как передвижение с одного места на другое. Тайцы (особенно дети) выходят на улицы, прихватив с собой пару ведер воды, и со словами «Sawasdee pi mai!» (С Новым годом!) поливают всех подряд, кого только встретят, и красят друг друга тальком. Вода, символизирующая сущность всего живого, разбрызгивается повсеместно, она должна принести благодать каждому, одаренному благословенной влагой.
Однако, традицией обливания водой этот праздник не ограничивается. Исторически Сонгкран — это праздник любви и почтения, день, который тайцы стремятся встретить всей семьей. Утро Сонгкрана начинается с похода в храм, где монахам преподносятся приготовленные заранее изысканные домашние угощения, подчеркивая тем самым свое почтение к ним как к учителям и наставникам. После возвращения из храма наступает время второй части новогодней церемонии — омовение семейной статуэтки Будды чистой водой с лепестками роз и жасмина. Затем в знак уважения к старшим членам семьи льют воду на их руки. После этой церемонии семья садится за праздничный стол, чтобы насладиться праздничной трапезой.
Уличное праздничное веселье с участием слонов, они тоже обливаются водой, и это хорошая примета.
А вам такая тайская поздравительная открытка с Новым Годом, внутри поздравление на тайском языке. Открытка двойная, 12х17, отправлять буду в конверте.
От вас номер и ник.
Поздравляю победителя:
14. Дарья Комлева
Однако, традицией обливания водой этот праздник не ограничивается. Исторически Сонгкран — это праздник любви и почтения, день, который тайцы стремятся встретить всей семьей. Утро Сонгкрана начинается с похода в храм, где монахам преподносятся приготовленные заранее изысканные домашние угощения, подчеркивая тем самым свое почтение к ним как к учителям и наставникам. После возвращения из храма наступает время второй части новогодней церемонии — омовение семейной статуэтки Будды чистой водой с лепестками роз и жасмина. Затем в знак уважения к старшим членам семьи льют воду на их руки. После этой церемонии семья садится за праздничный стол, чтобы насладиться праздничной трапезой.
Уличное праздничное веселье с участием слонов, они тоже обливаются водой, и это хорошая примета.
А вам такая тайская поздравительная открытка с Новым Годом, внутри поздравление на тайском языке. Открытка двойная, 12х17, отправлять буду в конверте.
От вас номер и ник.
Поздравляю победителя:
14. Дарья Комлева
Приглашаю всех в робин "Открытка по желанию"
Галерея Полученных открыток
Вишлист
Отправленные открытки
Предпочитаю открытки без конвертов, с художественными марками.
Галерея Полученных открыток
Вишлист
Отправленные открытки
Предпочитаю открытки без конвертов, с художественными марками.
